yettergjart: (Default)
Евгений Рейн: «Мой собеседник – прежде всего моя память» // Учительская газета. № 16 (10773). – 16.04.2019. = http://www.ug.ru/archive/78568 ; https://gertman.livejournal.com/268057.html
yettergjart: (toll)
скоропись ольги балла (О книгах: Глеб Смирнов. Artodoxia. — М.: РИПОЛ классик, 2019; Словарь перемен 2015–2016 / Автор-составитель Марина Вишневецкая. М.: Три квадрата, 2018; Всеволод Зельченко. Стихотворение Владислава Ходасевича «Обезьяна»: Комментарий. — М.: Новое издательство, 2019. — (Новые материалы и исследования по истории русской литературы) // Знамя. - № 4. - 2019. = http://znamlit.ru/publication.php?id=7250
yettergjart: (toll)
Человек и его невозможность (О книге: Игорь Вишневецкий. Неизбирательное сродство: [сборник]. – М.: Издательство «Э», 2018) // Новое литературное обозрение. - № 156 (2). - 2019. = https://gertman.livejournal.com/266670.html

И это значит: пора в редакцию НЛО за авторским экземпляром, а уж там-то я в книжной лавке оторвусь, ох оторвусь...
yettergjart: (toll)
Пространство для дыхания. Переписка философа и поэта (О книге: И слово слову отвечает. Владимир Бибихин – Ольга Седакова. Письма 1992–2004 годов. – СПб.: Издательство Ивана Лимбаха, 2019) // https://www.svoboda.org/a/29759008.html ; https://gertman.livejournal.com/266254.html
yettergjart: (toll)
Текст непредставимо дальнего 2000 года, мыслившийся утраченным вместе с погибшим в 2004 году жёстким диском.

Глазами скептической эпохи // НГ-Ex Libris. - 13.04.2000. = http://www.ng.ru/ng_exlibris/2000-04-13/4_sceptic_eyes.html ; https://gertman.livejournal.com/266036.html
yettergjart: (toll)
[О книгах:]

(1) Максим Д. Шраер. Бегство: Документальный роман / Пер. с англ. В. Полищук, М.Д. Шраер. – М.: Три квадрата, 2019;

(2) Рахель Лихт. О детство! Ковш душевной глуби! (Первая часть книги «Черновик биографии Бориса Пастернака»). – Екатеринбург: Евдокия, 2018;

(3) Юрий Слёзкин. Дом правительства. Сага о русской революции. — М.: Издательство АСТ : CORPUS, 2019;

(4) Блокадной памяти страницы: Страницы воспоминаний блокадников / Редактор-составитель Т. Прокофьева. – Иерусалим: Филобиблон, 2018.

// Еврейская панорама. - - № 4 (58). - 2019.
yettergjart: (Default)
Приключение перехода [Образы начала жизни в февральском (2019) номере журнала "Иностранная литература"] // Знамя. - № 3. - 2019. = http://znamlit.ru/publication.php?id=7207
yettergjart: (Default)
Наброски к теории всего: Интервью с Михаилом Эпштейном //Знание – Сила. - № 3. – 2019. = https://gertman.livejournal.com/264376.html
yettergjart: (Default)
[Предисловие к книге: Лариса Йоонас. Мировое словесное электричество] = https://gertman.livejournal.com/264122.html
yettergjart: (Default)
Между чтением и перечитыванием: пересекая границы (О журнале: Контекст. Журнал актуальных литературных практик. - № 1. – 2018) // Дружба народов. - № 3. - 2019. = https://gertman.livejournal.com/263698.html
yettergjart: (Default)
трудофф:

(1) Люди шестого чувства (о книге: Михаил Айзенберг. Урон и возмещение. – М.: Литфакт, 2018);

(2) Выйти из себя, чтобы войти в другого (Санджар Янышев. Умр. Новая книга обращений. – М.: Арт Хаус Медиа, 2017)

// Стороны света. - № 18. - 2019. = http://www.stosvet.net/18/StoSvet_18.pdf
yettergjart: (Default)
Служба здравого смысла: Лев Рубинштейн как диагност общественных перемен // Учительская газета. - № 09. - 27 февраля 2019. = http://www.ug.ru/archive/77941 ; https://gertman.livejournal.com/263131.html
yettergjart: (Default)
они же и Умножение сущностей, поскольку библиофаг обрёл очередную площадку для книгобормотания, и на сей раз это "Вопросы литературы":

[О книгах: Линор Горалик. Все, способные дышать дыхание; Григорий Служитель. Дни Савелия] // Вопросы литературы. - Январь 2019. = http://cavalry.voplit.ru/january2019?fbclid=IwAR1aKsaCJymQ16HFiacye2VVGicSe4jyzElNBVBos1g5PhpxpQOU5WpUvZc#rec82679800

(ссылка какая-то кривая, наверняка можно как-то прямее)
yettergjart: (Default)
скоропись ольги балла (О книгах: Мария Степанова. Против нелюбви. — М.: АСТ, 2019; Сергей Соловьёв. Человек и другое: Книга странствий. Путешествие по мирам искусства, дикой природы и необычайной жизни. — М.: Группа компаний «РИПОЛ классик» / «Пальмира», 2019; Владимир Шаров. Перекрёстное опыление (время, место, люди): сборник эссе. — М.: ArsisBooks, 2018) // Знамя. - № 2. - 2019. = http://znamlit.ru/publication.php?id=7188
yettergjart: (Default)
обсуждая рецензию на поэтическую книгу как явление литературного процесса:

Рецензия на поэтическую книгу — последний бастион или общее место? Круглый стол 12.01.19 // http://textura.club/poslednij-bastion
yettergjart: (Default)
будучи спрошен о закрытии журнала "Арион":

примерно вот что - https://gertman.livejournal.com/261383.html , а мнения всех участников разговора в целом - вот здесь:

Поэты, редакторы, издатели отвечают на вопросы о закрытии старейшего русского поэтического журнала // https://godliteratury.ru/public-post/konec-ariona-chast-i
yettergjart: (Default)
Это можно воспринять и как третью в жизни (ого-го!) поэтическую публикацию вашей покорной, но на самом деле интересно как проект, задуманный поэтом и критиком Борисом Кутенковым, намеренным сопоставлять стихи и эссеистику одного и того же автора, усматривая в них соответствия, преемственности, взаимовлияния. То, что в числе сопоставляемых оказалась и я, а часть сопоставляемого писана была слишком уже давно (с тех пор прошли те самые несметных жизней сонмы, - с одной стороны, смущающе и лестно, лестно и смущающе, - с другой - историческая случайность. Главное, как известно, - величие замысла! (Который в данном случае, может быть, как раз тем и интересен - даже мне самой - что два пласта сопоставляемых тут текстов разделяет действительно целая жизнь, и не одна, они - из двух совсем разных пластов личной реальности.)

Итак: Несметных жизней сонмы // https://prochtenie.org/texts/29710
yettergjart: (toll)
Орган для шестого чувства (О книге: Жорж Вигарелло. Самоощущение. История восприятия тела (XVI-XX вв.) / Пер. с франц. Л.Б. Комиссаровой. – М.: Центр гуманитарных инициатив, 2018) // Вестник Самарской гуманитарной академии. - № 2. – 2018. = https://gertman.livejournal.com/260659.html
yettergjart: (Default)
[О книгах:]

(1) Ханна Арендт. Опыты понимания, 1930-1954. Становление, изгнание и тоталитаризм / Пер. с англ. Е. Бондал, А. Васильевой, А. Григорьева, С. Моисеева. – М.: Издательство Института Гайдара, 2018. = https://gertman.livejournal.com/259599.html;

(2) Линор Горалик. Все, способные дышать дыхание. – М.: Издательство АСТ, 2019. = https://gertman.livejournal.com/260061.html;

(3) Григорий Виницкий /Gregory Vinitsky. Израильский бомонд и другие фотосюжеты / Israel beau monde and others subjects. – Иерусалим: Филобиблон, 2018. = https://gertman.livejournal.com/260198.html;

(4) Хана-Браха Сигельбаум. Семь плодов Земли Израиля, их духовные и целебные свойства / Перев. с английского Иды Недоборы. – М.: Книжники, 2018. = https://gertman.livejournal.com/260479.html

// Еврейская панорама. - № 2 (56). - 2019.
yettergjart: (Default)
(1) Научить радоваться (О книге: Галина Юзефович. О чём говорят бестселлеры М.: АСТ; Редакция Елены Шубиной, 2018. – (Культурный разговор) // http://textura.club/nauchit-radovatsya ; https://gertman.livejournal.com/259308.html

(2) [Литературные итоги-2018] // Дружба народов. - № 2. – 2019. = https://gertman.livejournal.com/259366.html
yettergjart: (Default)
будучи спрошен* о своих отношениях к литературной критике?

*самим собою же, скажу по секрету, и спрошен.

А сказал он вот что - в рамках круглого стола журнала "Знамя" (№1 / 2019) "Критика: последний призыв":
http://znamlit.ru/publication.php?id=7149 . Вторым в списке, как к тому и располагает буква Б, начинающая собою библиофагову фамилию.

А вот имя учёного немца, инициировавшего собою несколько жизней назад моё писание о книгах, и название его книжки я вспомнила. Это Курт Хюбнер "Истина мифа" (М: Республика, 1996).
yettergjart: (Default)
[о книгах и текстах:]

(1) Марк Уральский. Неизвестный Троцкий. Илья Троцкий, Иван Бунин и эмиграция первой волны. Иерусалим; М.: Гешарим/Мосты культуры, 2017. = https://gertman.livejournal.com/256629.html;

(2) Анна Сергеева. Еврейский квартал // Знамя. — № 11. – 2018. = http://znamlit.ru/publication.php?id=7082. = https://gertman.livejournal.com/256902.html;

(3) Йегуда Амихай. «Помнить – это разновидность надежды…» Избранные стихотворения / Перевод с иврита, составление, предисловие и комментарии Александра Бараша. – М.: Книжники, 2019. = https://gertman.livejournal.com/257185.html;

(4) Иммануэль Римский. Избранное / Перевод, предисловие и комментарии Шломо Крола. Под общей редакцией и со вступительной статьёй М.Ю. Лотмана. Послесловие С.М. Якерсона, приложение Дворы Брегман. — Таллинн: Издательство ТЛУ, 2018. – 364 с. — (Bibliotheca ARTIS POETICAE) = https://gertman.livejournal.com/257394.html.

// Еврейская панорама. - № 55. - Январь 2019.
yettergjart: (Default)
в последний день только что минувшего года часть "Сквозного июля" обрела статус официальной (*ёжится в холоде, содрогается в ужасе, но ничего не поделаешь, это так называется*) публикации на страницах электронного издания "Артикуляция": http://articulationproject.net/сквозной-июль

14-18-летний автор этих строк, конечно, разорвался бы от гордости. А большой и грустный 53-летний тот, который этим автором когда-то был, удивлённо разводит лапами, смущённо благодарит и застенчиво усмехается в несуществующие усы.
yettergjart: (toll)
(1) [Реплика в рубрике «Лёгкая кавалерия» - о книгах: Светлана Богданова. Сон Иокасты: Роман-антитеза. – М.: Стеклограф, 2018 и Павел Зальцман. Средняя Азия в Средние века, или Средние века в Средней Азии. – М.: Ad Marginem, 2018] // Новая юность. - № 6 (147). – 2018. = https://gertman.livejournal.com/255856.html ;

(2) Книга жизни Павла Зальцмана (О книге: Павел Зальцман. Средняя Азия в Средние века, или Средние века в Средней Азии. – М.: Ad Marginem, 2018) // Дружба народов. - № 1. – 2019. = https://gertman.livejournal.com/256130.html *.

*вот и первая публикация 2019 года. Мы уже в будущем.
yettergjart: (toll)
(1) Шикарно это кончу (О Николае Данелии) // Уйти. Остаться. Жить: Антология литературных чтений "Они ушли. Они остались". Том II (часть 2). - М.: ЛитГОСТ, 2018. = https://gertman.livejournal.com/254754.html ;

(2) Легко улетать (Об Александре Башлачёве) // Там же. = https://gertman.livejournal.com/255012.html .
yettergjart: (toll)
Выходить и не оглядываться (О книге: Лесик Панасюк. Крики рук: Стихотворения / Перевод с украинского: Станислав Бельский, Екатерина Деришева, Ия Кива, Владимир Коркунов, Дмитрий Кузьмин. — Харьков: kntxt, 2018. — (Книжная серия журнала «Контекст») // https://kyivdaily.com.ua/lesik-panasyuk/ ; https://gertman.livejournal.com/254403.html
yettergjart: (Default)
Живое и трудное (О книге: Сергей Круглов. Маранафа. – М.: АВИГЕЯ, Пробел-2000, 2018) // https://kyivdaily.com.ua/zhivoe-i-trudnoe/
yettergjart: (toll)
[О книгах и текстах:]

(1) Белла Блинкова. Путь молодой бойчихи // Урал. – 2018. - № 6. = https://gertman.livejournal.com/250482.html ;

(2) Лоуренс Рис. Холокост. Новая история. — М.: КоЛибри, 2018. — (История войн и военного искусства. Преступления против человечества). = https://gertman.livejournal.com/250720.html;

(3) Марк Уральский. Бунин и евреи по дневникам, переписке и воспоминаниям современников / Предисл. С. Гардзонио. - СПб.: Алетейя, 2018. = https://gertman.livejournal.com/250927.html;

(4) Игорь Булатовский. Искусство сворачивать колготки. – Б.м.: Издательские решения, 2018. = https://gertman.livejournal.com/251344.html

// Еврейская панорама № 12 (54). - декабрь 2018.
yettergjart: (Default)
Текст о моей московской экзистенциальной географии, писанный для "Дружбы народов", лежал там и лежал. Пока медленно-медленно шло время, успел рухнуть Журнальный Зал (где бедного моего текста теперь уж никто никогда не увидит), успела выйти и включившая текст в себя книжечка "Время сновидений", где его тоже увидят, мыслю я, немногие, - и вот вдруг в декабрьском номере "ДН", неожиданно для себя, текст вышел.

Чтобы не затерялся - вот он:

Обитаемое пространство // Дружба народов. - № 12. - 2018. = https://gertman.livejournal.com/250133.html
yettergjart: (Default)
По многочисленным, изумившим меня смиренную, заявкам трудящихся соберу я то, что осталось от моей юношеской поэтической буйнописи. Основной её объём я с наслаждением и стыдом, стыдом и наслаждением в своё время истребила, перед тем перепечатав на машинке то, что было сочтено достойным сохранения. Сочтено было очень немногое. До книги и даже книжечки всему этому не дотянуть ни по сохранившегося, ни по значимости, - но виртуальный сборничек составить можно: просто чтобы не забылось. А рабочее название его будет "Сквозной июль" в благодарную память об огромном стремительном июле 1982 года, в конце которого мне исполнилось 17 лет и когда ещё всё было возможно.

Read more... )
yettergjart: (Default)
В (складывающихся) рамках одного назревающего проекта, роясь в черновиках и памяти, вспомнила я стих, писанный мною в почти-семнадцать лет в электричке между Москвой и Челюскинской. Пусть-ка он будет с нами - как доказательство того недоказуемого факта, что юность была, и была совсем недавно, и невозможно поверить, что её больше нет. Больше он вряд ли на что годен, но ведь и то немало.

Read more... )
yettergjart: (toll)
Там есть и твоя буква (О книге: Владимир Друк. Алеф-Бет. Формы, числа, номинации / Предисловие И. Кукулина. — М.: Новое литературное обозрение, 2018) // http://kyivdaily.com.ua/2018/11/14/tam-est-i-tvoya-bukva/
yettergjart: (toll)
скоропись ольги балла (О книгах: Михаил Айзенберг. Урон и возмещение. — М.: Литфакт, 2018; Олег Юрьев. Неспособность к искажению. Статьи, эссе, интервью. — СПб.: Издательство Ивана Лимбаха, 2018; Валерий Шубинский. Игроки и игралища: Избранные статьи и рецензии. — М.: Новое литературное обозрение, 2018) // Знамя. - № 11. - 2018. = http://znamlit.ru/publication.php?id=7103
yettergjart: (toll)
[О журнале актуальных литературных практик "Контекст"] // [Лёгкая кавалерия] Новая Юность. - № 5 (146). – 2018. = http://new-youth.ru/upload/iblock/d3e/9_№146_Kavaleria.pdf ; https://gertman.livejournal.com/249081.html
yettergjart: (toll)
И не прося пощады (О книгах: Дмитрий Быков. Июнь: роман. — М.: Издательство АСТ: Редакция Елены Шубиной, 2017; Павел Коган. Разрыв-травой, травою-повиликой… / Сост., комм., вст. статья, послесловие Л.Б. Сумм. - М.: Совпадение, 2018) = https://gertman.livejournal.com/248620.html
yettergjart: (Default)
будучи спрошен будучи спрошен о судьбах Журнального Зала в рамках опроса интернет-портала Textura:

http://textura.club/kritika-bez-zhurnalnogo-zala

"30 сентября, - пишут организаторы опроса, - литературную общественность потрясло известие о приостановке Журнального Зала – крупнейшего ресурса, на котором начиная с 1996 года размещались основные российские литературные журналы. Пока редакция Журнального Зала во главе с Сергеем Костырко обосновывала решение довольно неопределённо (см. об этом у Льва Оборина: «Мы, к сожалению, не знаем до конца, в чем основная проблема с ЖЗ: из скупых комментариев, опубликованных в прессе, ясно, что она упирается не только в деньги. Неясно и то, какова дальнейшая судьба проекта: сохранится ли уже накопленный огромный массив публикаций или будет уничтожен (и нам придётся вылавливать его из Wayback Machine)…», Фейсбук взорвали мнения литераторов самых разных направлений и взглядов, свидетельствующие о нужности ЖЗ разноориентированной литературной публике. «Textura» решила расспросить нескольких критиков, постоянных авторов ЖЗ, о перспективах сотрудничества с изданиями, рассеянными теперь по разным сайтам, и дальнейшем профессиональном существовании.


1. Что давала вам лично публикация в ЖЗ – и чем было его существование в жизни литературного сообщества? Что изменится в связи с его исчезновением в вашей жизни – и в жизни литературы?

2. Как видите вы свою будущность без ЖЗ? Повлияет ли его закрытие на ваше желание сотрудничать с изданиями, входившими в его состав? Заставит ли обратиться к новым изданиям?

3. Не секрет, что закрытие ЖЗ прежде всего «ударит» по критике – более журнальнориентированном «продукте», нежели, например, поэзия, пишущаяся по зову сердца. Какими вам представляются изменения в критике в отсутствие ЖЗ?
"

Так что же, что сказал библиофаг? )
yettergjart: (Default)
записывая видеообращение* к студентам Creative Writing School, тексты которых он волею судеб рецензирует (собственно, шпаргалка сказанного):

*это у них там такой жанр, в котором преподаватель объясняет себя аудитории - кто он таков и что он тут делает.

Дорогие студенты,

зовут меня Ольга Балла-Гертман, я заведую отделом критики и библиографии в литературном журнале «Знамя».

Я, волею судеб, ваш мастер-наставник, но на самом деле я точно такой же ученик, как и вы, просто в другой позиции (если я от вас чем и отличаюсь, то разве только объёмами работы с текстами – и то ведь не факт). Я учусь вместе с вами, благодаря вам ничуть не меньше, чем вы сами. А учусь я вместе с вами чувству и пониманию текста, - как особенного, живого организма, - а воспитывать и культивировать в себе это чувство можно, как я думаю, бесконечно. То есть, на самом деле, у меня происходит формирующий диалог с вашими текстами. И я буду очень рада, если он в чём-то поможет и вам.

(Тут приходится решать ещё одну задачу: как проживать свой опыт читателя текстов таким образом, чтобы он мог быть полезен ещё и другим?)

Рецензии на ваши тексты я пишу, по существу, так же, как и рецензии на книги (именно это составляет предмет моих основных занятий), - но, пожалуй, даже более въедливо, поскольку здесь приходится рассматривать текст на микроуровне – на уровне составляющих его мелких волокон, задумываться над тем, как он устроен. Кроме того, мне приходится смотреть на каждый текст двойным взглядом. Во-первых, взглядом просто-читателя – ведь всякий текст адресован читателю, призван им овладеть, и мне приходится испытывать его воздействие на себе (ставить на себе опыт, так сказать), проверять, в какой мере это ему удаётся. И тут – во-вторых – включать взгляд человека, искушённого в делании и анализе текстов, и задаваться вопросом: если удаётся – то благодаря чему? если удаётся не вполне – чего ему, по моему разумению, для этого не хватает? (То есть – я тут читатель, возведённый в степень. Критик, собственно, - именно такой читатель и есть.)

Я очень надеюсь, что в нашем с вами диалоге мы будем друг другу интересны и что этот диалог будет для всех нас плодотворным.
yettergjart: (toll)
(вскорости, ввиду утраты нами Журнального Зала, выложу в ЖЖ)

Антрополог спускается в ад (О книге: Анна Клепикова. Наверно я дурак: Антропологический роман. - СПб: Издательство ЕУСПб, 2018) // Дружба народов. - 2018. - № 11.

yettergjart: (toll)
Книга ускользаний (О книге: Павел Гельман. Правила философа Якова. - М.: НЛО, 2018) // https://https://www.colta.ru/articles/literature/19403

April 2019

S M T W T F S
 1 2 3 45 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21222324252627
282930    

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 21st, 2019 02:30 am
Powered by Dreamwidth Studios